INDICATIONS

Atrovent est indiqué comme un bronchodilatateur pour le traitement d'entretien de bronchospasme associé à la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), y compris la bronchite chronique et l'emphysème.

INSTRUCTIONS

Atrovent est utilisé pour prévenir les attaques de bronchospasme. Atrovent ne sera pas traiter les bronchospasmes tout cela se passe. Vous pouvez toujours avoir de la difficulté à respirer et avoir besoin d'utiliser un de vos autres médicaments pour traiter l'attaque. Pour mieux contrôler votre maladie, utiliser Atrovent régulièrement, et continuer à utiliser tous vos autres médicaments tel que prescrit par votre médecin.

Utilisez ce médicament exactement comme il a été prescrit pour vous. Ne pas l'utiliser dans de plus grandes doses ou pour plus longtemps que recommandé par votre médecin.

Appelez votre médecin immédiatement si vous pensez que ce médicament ne fonctionne pas aussi bien que d'habitude, ou si elle fait aggraver votre état. Si il semble que vous avez besoin d'utiliser plus d'un de vos médicaments dans une période de 24 heures, parler avec votre médecin.

Ce médicament est livré avec les instructions patientes pour l'utilisation sûre et efficace. Suivez ces instructions attentivement. Demandez à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez des questions.

Lorsque vous utilisez le dispositif d'inhalation pour la première fois, le premier par pulvérisation 2 vaporisations d'essai dans l'air, loin de votre visage. Aussi premier de l'inhalateur si vous ne l'avez pas utilisé pendant 3 jours ou plus.
Les instructions ci-dessous sont pour une utilisation standard des dispositifs d'inhalation et nébuliseur. Votre médecin peut vous demander d'utiliser votre appareil différemment. Soyez sûr que vous comprenez toutes les instructions qui sont spécifiques à votre utilisation de Atrovent

Pour utiliser l'inhalateur:

• Déboucher l'embout de l'inhalateur. Expirez complètement. Placez l'embout buccal dans votre bouche et fermez vos lèvres. Gardez les yeux fermés pour empêcher la pulvérisation tout médicament dans vos yeux. Respirez lentement tout en appuyant sur la cartouche. Retenez votre respiration pendant 10 secondes, puis expirez lentement.
• Si vous utilisez plus d'une inhalation à la fois, attendez au moins 15 secondes avant d'utiliser la deuxième inhalation.
• Gardez votre inhalateur propre et sec, et de le stocker avec le bouchon sur l'embout buccal. Nettoyez votre inhalateur une fois par semaine par le retirant et en plaçant l'embout sous l'eau chaude courante pendant au moins 30 secondes. Permettre les pièces sécher avant de mettre l'inhalateur de retour ensemble

Pour utiliser la solution avec un nébuliseur:

• Mesurer la quantité exacte de médicament en utilisant le compte-gouttes fourni ou en utilisant le nombre approprié d'ampoules. Placez le liquide dans la chambre de médicament du nébuliseur. Si vous utilisez un compte-gouttes, ne laissez pas le compte-gouttes toucher toute surface, y compris vos mains ou le nébuliseur.
• Fixez l'embout buccal ou un masque à la chambre de drogue. Ensuite, fixez la chambre de médicament pour le compresseur. Assoyez-vous dans une position confortable. Placez l'embout buccal dans votre bouche ou mettre le visage masque, se couvrir le nez et la bouche. Respirez lentement et régulièrement jusqu'à ce que vous avez inhalé tout le médicament (habituellement de 5 à 15 minutes). Le traitement est terminé lorsqu'il n'y a plus de formation de brouillard par le nébuliseur et la chambre de la drogue est vide.
• Nettoyez le nébuliseur après chaque utilisation. Suivez les instructions de nettoyage fournies avec votre nébuliseur.

Appelez votre médecin immédiatement si vous pensez que ce médicament ne fonctionne pas aussi bien que d'habitude, ou si elle fait aggraver votre état. Si il semble que vous avez besoin d'utiliser plus d'un de vos médicaments dans une période de 24 heures, parler avec votre médecin.

Pour être sûr que ce médicament est d'aider votre condition, votre fonction pulmonaire devra tester sur une base régulière. Il est important que vous ne manquez pas les visites programmées à votre médecin.

Utilisez le médicament dès que vous vous souvenez. Si il est presque temps pour la prochaine dose, sautez la dose oubliée et attendez jusqu'à ce que votre prochaine dose régulièrement programmée. Ne pas utiliser des médicaments supplémentaires pour compenser la dose oubliée

DOSAGE

La dose initiale habituelle de ATROVENT HFA est de deux inhalations quatre fois par jour. Les patients peuvent prendre des inhalations supplémentaires si nécessaire; Cependant, le nombre total d'inhalations ne devrait pas dépasser 12 à 24 heures.

ATROVENT HFA est un aérosol de solution qui ne nécessite pas de trembler.. Cependant, comme avec tout autre inhalateur-doseurs, une certaine coordination est nécessaire entre l'actionnement de la cartouche et l'inhalation du médicament

Les patients doivent & quot; Prime & rdquo; ou actionner ATROVENT HFA avant d'utiliser pour la première fois en libérant 2 vaporisations d'essai dans l'air loin du visage. Dans les cas où l'inhalateur n'a pas été utilisé pendant plus de 3 jours, le premier de l'inhalateur à nouveau en libérant 2 vaporisations d'essai dans l'air loin du visage. Les patients doivent éviter de pulvériser ATROVENT HFA dans leurs yeux.

Chaque inhalateur fournit suffisamment de médicaments pour 200 activations. L'inhalateur doit être jeté après que le nombre d'actionnements marqué a été utilisé. La quantité de médicament dans chaque actionnement ne peut être assurée après ce point, même si la cartouche est pas complètement vide

STOCKAGE

Boutique Atrovent à la salle température ambiante loin de l'humidité et de la chaleur. La chaleur extrême peut entraîner la cartouche d'éclater. Ne pas stocker dans votre voiture par temps chaud. Ne jetez pas une boîte vide dans une flamme nue.

garder une trace du nombre de pulvérisations que vous avez utilisés et de jeter la cartouche de l'inhalateur après 200 pulvérisations, même si elle se sent comme il ya encore la médecine en elle.